You can now re-order metrics in Lens by simply clicking & dragging them from within the Graph, Card or table view.